Новинки сезона переводКоллекция макияжа с омолаживающим эффектом от Бобби Браун - Весна 2010

"Я разработала эту коллекцию, чтобы дать возможность женщинам приобрести свежий и сияющий взгляд за 5 минут",  Бобби Браун.

Bobbi Brown весна 2010

Дайте нам только 5 минут - и мы покажем вам вашу лучшую сторону!
Коллекция создана для того, чтобы почти мгновенно придать взгляду сияние, и вот что в нее входит:

Новинки сезона переводРождество 2009 с Vistoria's Secret - Heidi Klum Collection, Exotic Jewels

Жаль, что у нас не продается косметика Vistoria’s Secret, но, возможно, тем кто бывает за рубежом или делает покупки удаленно по интернету будет интересно. Мне очень понравились мерцающая пудра в шариках, похожих на метеориты, в коробочке арабскими узорами :)

Heidi Klum VS макияж рождество 2009
Vistoria’s Secret представила лимитированную рождественскую коллекцию 2009 от Хайди Клум - Экзотические украшения (Heidi Klum Collection 2009, Exotic Jewels). Вдохновленная поездкой в один из самых религиозных городов Индии - Варанаси, которая, по ее словам, изменила ее жизнь, Хайди создает свою самую личную коллекцию на данный момент. В ней воплощены ее экзотические открытия в виде сияющей и насыщенной палетки теней в красивой и драгоценной упаковке в стиле любимых украшений Хайди.

Beauty новости перевод15 самых привлекательных образов по версии журнала Allure

Американский журнал Allure проанализировал образы, которые создавались женщинами в разные времена и сезоны и выбрал 15 наиболее привлекательных. Публикую фото и описание  -  для вдохновения! :)

1. Смоки-айз (Smokey-eyes)
image

Один из видов самого сексуального макияжа глаз - немного размазанные тени, нанесенные слоями друг на друга. Для начала воспользуйтесь мягким черным карандашом - подведите жирно нижние и верхние ресницы и немного растушуйте, пальцем или ватным шариком. Поверх нанесите черные тени, также хорошо растушуйте. Следующим слоем нанесите блестящие серые тени на все верхнее веко. Чем больше черных теней смешаются с серыми - тем лучше.

Видео о макияже переводОбраз в стиле коллекции Style Black от MAC

Тиффани создает очередной образ, на который ее вдохновила коллекция Style Black от MAC.
image

Интересно как она предлагает использовать минерализованные тени - слегка сбрызнув кисточку фиксатором для получения интенсивного цвета, а также миксует фиолетовый и синий цвета - довольно смело, на мой взгляд :)
Смотрим!

Видео о макияже переводЦветная тушь Sumptuous от Estee Lauder и другая косметика

Саманта из Британии восторгается новой тушью от Estee Lauder Sumptuous. Она использует в макияже синию тушь из ограниченной коллекции, образ получился у нее очень яркий, мне понравился. Интересно то, как она наносит тени из палетки - очень сильно растушевывает их по направлению к вискам, макияж глаз получился довольно драматичный и в модным фиолетово-синих оттенках.

Вот этот образ она будет воспроизводить:
image

Смотрим!

Очищение и уход переводКак выглядеть моложе без пластической хирургии и ботекса

image

Вам не составит труда выглядеть моложе, используя эти безболезненные секреты ухода за лицом. Также вы узнаете какое значение имеет правильная прическа и макияж.

Мы все были в такой ситуации: стоишь перед зеркалом, одержимо рассматривая каждую морщинку, веснушку и удивляешься, когда они все успели появиться. Некоторые сразу добавляют в свой to-do list лазерную терапию, разглаживающие морщины инъекции или мини-подтяжки. Ну а если вам не хочется ступать на эту зыбкую тропу? Без проблем. Предлагаем вам опробованные и проверенные рецепты, которые сотрут несколько лет с вашего лица.

Легкие хитрости макияжа

Если вы поддались соблазну пропустить макияж, наденьте темные очки и надейтесь, что цвет ваших губ позаботиться о вашем внешнем виде. Sandy Linter, художник по макияжу Lancôme, которая заслуженно заняла свое место среди любимиц знаменитостей, дает уроки женщинам в салоне красоты Rita Hazan в Нью-Йорке. Она говорит, что вам не нужно тратить уйму времени, чтобы выглядеть потрясно. Но если вы хотите накрасить что-то одно – это должны быть глаза. Ничего другое не старит так сильно, как одни только накрашенные губы.

Другие советы от экспертов:

Видео о макияже переводSmokey eyes в сине-серых тонах

image
В оригинале этот макияж Tiffany назвала Smokey Navy Eyes. Тема "Navy" или морская тема не совсем раскрыта в видео, но тени MAC оттенка Knight Divine, которые она использует как основной цвет имеют темно-голубой неоднозначный оттенок.
В общем, лучше один раз увидеть :)

Использована косметика MAC:

Painterly Paint Pot - база для век
тени оттенка Nehru
тени оттенка Knight Divine
тени оттенка Soft Brown
тени оттенка Blanc Type
карандаш Fascinating eye kohl
жидкая подводка Blacktrack fluidline
тушь Plushlash mascara
румяна Tippy blush из коллекции Hello Kitty
помада оттенка High Tea

Видео о макияже переводОсенние тенденции 2009 в макияже

Новый перевод tutorials или видео о нанесении макияжа блоггера Тиффани Д.
Мне очень нравится как все легко и красиво у нее получается. В этом видео Тиффани представляет макияж в тенденциях осени 2009 - интенсивный и матовый макияж глаз, никакого шиммера и перламутра. Еще один нюанс - темные сливовые оттенки на губах.
В ее исполнении мне все это очень даже нравится. Смотрим!

Использованы следующие продукты:

Benefit F.Y.Eye - база для век
MAC Painterly Paint Pot - база для век
Copperplate - тени MAC
Scene - тени MAC
Typographic - тени MAC
Soft Brown - тени MAC
Gesso - тени MAC
Black Tied - тени MAC
MAC Iris Eyes Fluidline - подводка MAC (или любой другой лайнер сиреневого цвета)
тушь Givenchy Eye Fly Mascara цвет Fly in Violet -
Blushbaby - румяна МАС
Pink Swoon - румяна МАС
помада Clinique Almost Lipstick цвет Black Honey
MAC lipstick in Cyber - помада MAC

Видео о макияже переводМакияж, на который вдохновили Megan Fox и Angelina Jolie

Представляю вашему вниманию перевод видео известного бьюти блоггера Тиффани Д о том, как создать макияж, на который ее вдохновили Меган Фокс и Анджелина Джолли.
Это естественный, но в тоже время выразительный макияж глаз и общий эффектный образ.
С помощью Тиффани это довольно легко воссоздать.

Использованы следующие продукты:

MAC
Naked Lunch eye shadow
Soba eye shadow
Blanc Type eye shadow
Stila Kajal eye liner
Carbon eye shadow
Urban Decay Liquid Liner in Perversion
MAC Plushlash Mascara
Funtabulous Dazzleglass
Peachykeen powder blush
Josie Maran bronzing powder in Beach No. 1

Очищение и уход переводУход за кожей - 10 простых правил

Одна замечательная девушка PJ (ПиДЖей), которая ведет журнал http://atouchofblusher.blogspot.com опубликовала правила, следование которым поможет нам выглядеть лучше. Решила перевести для всеобщего пользования, потому что все гениальное, как водится, просто, только мы часто об этом забываем :)
image
Они очень простые, и, если честно, до банальности очевидные. Но выполняем ли мы их?